영어 일기 Q074 - 220418MON

 

0418 Q074.m4a

0.99MB

Q074 - 220418MON

Q074. Do you have a favorite sports team?

좋아하는 스포츠 팀이 있나요?

 

No. I don't think I really have a favorite sports team.

It's a bit embarrassing to say but I am a laywoman about sports.

Only one sports team I was supportive of was the South Korea national football team in 2002.

Some water polo teams were around the hotel near my unit to play the games during this holiday.

I think those games are all finished and they are going back home on Monday.

One thing just popped up in my mind is my younger brother who is so enthusiastic about Korean baseball teams.

I don't even have any idea about the rules but he collects hundreds of uniforms and attends almost all the games he can.

I think it's a good hobby to amuse them by enjoying something they love.

 

Sample diary entry written by the author of this book.

I support the Korean national women's handball team. I once watched a movie based on the team and became a big fan of theirs.

 

Today's gratitude diary.

I appreciate everything is going great.

I am thankful to have an electric blanket, warm fur jumper and furry socks since they keep me warm and safe from cold wind.

I am a bit sleepy and feel like writing something more but don't feel like doing anything at the same time.

I also appreciate that I could have done a great job at my work during hectic work.

 

Words 237 of 51005

Characters 1246 of 242902

Characters excluding spaces 1024 of 196154

 

없다. 딱히 좋아하는 스포츠 팀은 없는 것 같다.

말하기 좀 부끄럽지만 나는 스포츠에 대해 문외한이다.

내가 응원했던 유일한 스포츠 팀은 2002년 한국 축구 국가대표팀이었다.

이번 연휴기간에 수구팀들이 우리 집 근처에 있는 호텔 주변에 경기를 하기 위해 와있었다.

그 게임들은 다 끝났고 월요일에 집으로 돌아가는 것 같다.

갑자기 떠오르는 것이 한국 야구팀에 열광하는 동생이다.

나는 규칙에 대해 전혀 알지 못하지만 그는 수백 개의 유니폼을 모으고 그가 할 수 있는 거의 모든 경기에 참석한다.

좋아하는 것을 즐기면서 즐겁게 시간을 보내는 것은 좋은 취미라고 생각한다.

 

이 책의 저자가 작성한 샘플 일기 내용.

나는 한국 국가대표 여자 핸드볼 팀을 응원한다. 나는 전에 그 팀을 바탕으로 한 영화를 보고 그들의 열혈팬이 되었다.

 

오늘의 감사일기.

모든 일이 잘 되어가고 있어서 감사함을 느낀다.

전기 장판과 따뜻한 털 점퍼 그리고 털 양말 덕분에 찬바람으로부터 따뜻하고 안전하게 나를 지킬 수 있어서 감사하다.

조금 졸리고 뭔가 더 쓰고 싶은 동시에 아무것도 하고 싶지 않다.

또한 정말 바쁜 중에 오늘 일을 잘 할 수 있었던 것에 대해 감사하게 생각한다.