입트영 영작 069 - 211117WED Decorating a Room 방 꾸미기

 

입트영 영작 069 - 211117WED Decorating a Room 방 꾸미기

 

 

영작 후 낭독 연습
JESS 069 - 211117WED
(211117WED / Decorating a Room / 방 꾸미기)
STUDY GROUP QUESTIONS


1. What is the most amount of money you have ever spent on a decorative item? Describe what you bought.
2. How do you find information or inspiration when you decorate your home?
3. Describe a type of interior style that you don’t like. Why don’t you like it?

1. 지금까지 인테리어 용품에 지출한 금액 중 가장 큰 금액이 얼마입니까? 무엇을 구입했는지 얘기해주세요.
2. 집을 꾸밀 때 정보나 영감을 어떻게 얻나요?
3. 당신이 좋아하지 않는 인테리어 스타일을 설명하세요. 싫어하는 이유는 뭔가요?

1. What is the most amount of money you have ever spent on a decorative item? Describe what you bought.

I don't really buy decorative items because I think it's a bit of a waste of money and also I prefer minimalism since I started moving here and there. If you keep too much stuff at your house, sometimes it can easily mess up your place. I might have spent some huge amount of money getting furniture or appliances a few times, but only when it's worth it.

2. How do you find information or inspiration when you decorate your home?

I usually look up Youtube videos to get some information of the most reasonable and popular products. In Korea, many people use applications for interior items, those apps are pretty well organized and helpful.

3. Describe a type of interior style that you don’t like. Why don’t you like it?

I don't like maximized interiors since I prefer a simple and neat ambience to chaotic one. Simple is always the best for me. You can focus on the most important things rather than get distracted with too much stuff.

1. 지금까지 인테리어 용품에 지출한 금액 중 가장 큰 금액이 얼마입니까? 무엇을 구입했는지 얘기해주세요.

나는 여기 저기 이사를 다니기 시작하면서 미니멀리즘을 선호하게 되었고, 돈 낭비라고 생각해서 인테리어 용품을 잘 사지 않는다. 만약 여러분이 집에 너무 많은 물건들을 갖고 있다면, 때때로 그 물건들이 여러분의 집을 쉽게 어지럽힐 수도 있다. 가구나 가전제품을 사는 데 큰돈을 몇 번 썼던 것 같지만 그럴 가치가 있을 때만이었다.

2. 집을 꾸밀 때 어떻게 정보나 영감을 얻나요?

나는 주로 유튜브 영상을 보고 가장 합리적이고 인기 있는 상품에 대한 정보를 얻는다. 한국에서는 인테리어 용품 전문 어플을 많이 쓰는데, 앱이 잘 구성되어 있고 도움이 많이 된다.

3. 당신이 좋아하지 않는 인테리어 스타일을 설명하세요. 싫어하는 이유는 뭔가요?

나는 정신없는 분위기보다는 심플하고 깔끔한 분위기를 선호하기 때문에 극도로 꾸며놓은 인테리어를 좋아하지 않는다. 나는 항상 심플한 게 최고라고 생각한다. 너무 많은 물건에 정신이 팔리지 않고 가장 중요한 것에 집중할 수 있다.