영어 일기 Q287 - 221117THU

 

1117 Q287.m4a

1.01MB

 

1117 Q287 KOR.m4a

0.96MB

 

Q287 - 221117THU

Q287. Have you ever asked for someone's autograph?

누군가에게 사인을 요청한 적이 있나요?

 

Sample diary entry written by the author of this book.

I've never felt inclined to ask for someone's autograph. Even if I did, I wouldn't know what to do with it and I would probably end up misplacing it somewhere.

 

My answer to this question.

Yes, I have had an experience asking for someone's autograph in my life.

They were members in two of the really famous idol boy bands in South Korea.

I was a part time worker at the place and they were regular customers there.

It was already more than 14 years ago, amazingly.

After that, of course I lost their autographs not long after.

Since 10 years ago, I have seen countless celebrities at the popular beauty salon in the Cheongdam area when I used to work there, so now I don't really get surprised or excited anymore when I see famous people.

If they could be disappointed when I don't ask them for their autograph, then I would but they are also the same humans and I understand that they could be bothered by interruptions when they have their own free time.

I don't really think I will ask anyone's autograph anymore, except for asking the shop's customers to sign on a receipt.

 

Today’s gratitude diary.

I appreciate that I had a lovely day.

Also, I am excited and happy with my plan for tomorrow.

Hopefully, things will be going well as I expect.

 

Words 239 of 142497

Characters 1287 of 674389

Characters excluding spaces 1063 of 543491

 

이 책의 저자가 쓴 일기 예문.

나는 누군가에게 사인을 요청하고 싶었던 적이 없다. 만약 사인을 요청했다고 해도 그것을 어떻게 할지 몰라서 아마도 결국은 잃어버리고 말 것이다.

 

이 질문에 대한 나의 대답.

있다, 살면서 누군가의 사인을 요청한 경험이 한번 있다.

그들은 한국에서 정말 유명한 두 아이돌 그룹의 멤버들이었다.

나는 그곳에서 아르바이트를 했었고 그들은 그곳의 단골손님이었다.

놀랍게도, 그것은 이미 14년도 더 전의 일이었다.

그 후, 물론 얼마 지나지 않아 그들의 사인은 잃어버렸다.

10년 전부터 청담 지역의 인기 미용실에서 셀 수 없이 많은 연예인들을 봐왔었기 때문에 이제는 유명한 사람들을 봐도 별로 놀라거나 설레지 않는다.

만약 내가 사인을 요청하지 않았을 때 그들이 실망할 수도 있다면, 상황에 따라 요청할 수도 있겠지만, 연예인들 또한 똑같은 인간이고 그들만의 자유 시간을 가질 때 방해에 시달릴 수 있다는 것을 나는 이해한다.

나는 가게 손님들에게 영수증에 서명해 달라고 부탁하는 것 외에는 아마 더 이상 누구의 사인도 요청하지 않을 것 같다.

 

오늘의 감사 일기.

나는 내가 좋은 하루를 보냈다는 것에 감사하다.

또한, 나는 내일 계획에 신나고 행복하다.

모든 일이 내가 기대하는 대로 잘 진행되기를 바란다.