영어 일기 Q273 - 221103THU

 

1103 Q273.m4a

1.05MB

 

1103 Q273 KOR.m4a

0.97MB

 

Q273 - 221103THU

Q273. Do you have any siblings?

형제 혹은 자매가 있나요?

 

Sample diary entry written by the author of this book.

I have an older brother, an older sister and a younger sister. My parents were very good at making us all feel special, so I never felt like an overlooked middle child.

 

My answer to this question.

Yes, I have two siblings, an older sister and a younger brother.

I am also a middle child like the author but I think I was quite an overlooked kid, to be honest.

My grandmothers were treating boys differently so my younger brother was always more loved and treated better.

I always received less allowance than my siblings from any cousins or families and I didn't like it at all.

My dad tried treating all of us the same but my older sister was always the only one receiving the best one in any sort of reward.

Fortunately, my mom treated me differently and always made me feel loved more than any of my siblings so I wasn't really sad or felt unfair in my childhood.

I think it was common to see an overlooked middle child back in the days, especially daughters, in South Korea.

 

Today’s gratitude diary.

I appreciate myself staying strong and persistent.

I watched some videos yesterday, and they were really helpful tips for managing my stress and looking after my life.

Deep breathing and staying grateful are the key methods for all the successful people to look after their lives better.

 

Words 243 of 137115

Characters 1333 of 649167

Characters excluding spaces 1104 of 523195

 

이 책의 저자가 쓴 일기 예문.

오빠와 언니, 그리고 여동생이 있다. 부모님은 우리 모두가 특별하다고 생각하게 만드는 능력이 탁월하셨기 때문에, 내가 중간이라서 관심을 덜 받는다고 느껴 본 적이 없다.

 

이 질문에 대한 나의 대답.

있다, 언니와 남동생, 두 명의 형제자매가 있다.

나 역시 작가처럼 중간이지만 솔직히 꽤 관심을 덜 받은 아이였던 것 같다.

우리 할머니들은 남자아이들을 차별 대우했기 때문에 내 남동생은 항상 더 많은 사랑을 받았고 더 나은 대우를 받았다.

나는 항상 친척들이나 가족들로부터 형제자매들보다 용돈을 적게 받았고 나는 그것이 전혀 마음에 들지 않았다.

아빠는 우리 모두를 똑같이 대해주려고 노력했는데도 언니가 항상 어떤 종류의 보상에서도 최고의 것을 받는 유일한 사람이었다.

다행히도, 엄마는 나를 차별해서 잘해주셨고 항상 형제자매 중 누구보다도 사랑받는다고 느끼게 했기 때문에 나는 어린 시절 그렇게 슬프거나 억울하지만은 않았다.

옛날에는 한국에서 흔히 소홀히 대해지는 중간에 낀 아이들, 특히 딸들을 흔히 볼 수 있었던 것 같다.

 

오늘의 감사일기.

강하고 끈질기게 버티고 있는 내 자신에게 고맙다.

나는 어제 몇몇 비디오를 보았는데, 그것들은 내 스트레스를 관리하고 내 삶을 돌보는 데 정말 도움이 되는 조언들이었다.

심호흡하기와 감사함을 유지하기가 모든 성공한 사람들이 그들의 삶을 더 잘 돌보기 위해 지키는 중요한 방법이다.