영어 일기 Q041 - 220316WED

 

 

0316 Q041.m4a

1.80MB

Q041 - 220316WED

Q041. What is your favorite restaurant?

어떤 식당을 좋아하나요?

 

My taste is quite steady and obvious.

I love sashimi and Japanese course meals first.

I also enjoy Korean style barbecue, raw beef sashimi, and grilled intestine so much.

My favorite Thai restaurant, Vietnamese restaurant, and some Asian food restaurants are also frequently visited or ordered places.

I love food but one thing different from people is my consistency of the menu choice.

I guess this style is connected with my music taste, relationships, lifestyle and almost everything about me.

If I like it, then I can eat them every single day, seven days a week and the whole month.

Sometimes, when people notice that I am actually having the same food and exactly the same menu almost every day, they are a bit surprised.

Recently I have been having a super fresh sushi shop's sushi rolls almost every day.

I am still not sick of them yet, mostly if I move on to the other restaurants, it means someone helped me to visit a better restaurant for me.

 

Sample diary entry written by the author of this book.

My favorite restaurant is a traditional Korean restaurant in Insa-dong. I go there a lot when friends from overseas come to visit me.

 

Today's gratitude diary.

I could have finished some modules on my first day of my course.

Also, I met my new trainer L this afternoon.

I am happy with what I could have done today and a new start. I appreciate all these achievements.

I finally finished a part of my plans for this writing practice today.

I wanted to find the other method because I wasn't enjoying typing every single letter by hand, and then I found out that there was voice typing for this.

I could have finished typing questions and sample answers of the 366 days in English and Korean.

I am grateful for finishing this task and proud of it because it was quite a huge amount and also tricky to do.

I was content and happy with it but also so drained.

In the last few days, I thought I needed to look after my health more because I couldn't really handle my sleep hours and control my spare time that well.

I will sleep more hours and have some more time to rest properly.

 

Words 382 of 38535

Characters 2066 of 181567

Characters excluding spaces 1707 of 145963

 

내 취향은 꽤 변함이 없고 뻔하다.

나는 회와 일식 코스요리를 제일 좋아한다.

나는 또한 한국식 바비큐, 육회, 곱창구이를 매우 좋아한다.

내가 가장 좋아하는 태국식당, 베트남식당, 아시아 음식점도 자주 방문하거나 주문하는 곳들이다.

나는 먹는 것을 정말 좋아하지만 사람들과 한 가지 다른 점은 메뉴 선택의 일관성이다.

이 스타일은 나의 음악 취향, 인간관계, 생활습관, 그리고 나의 거의 모든 것과 관련이 있는 것 같다.

내가 좋아하는 음식이라면, 나는 그것들을 매일 먹을 수 있다, 일주일에 7일, 그리고 한 달 내내.

가끔 사람들은 내가 실제로 거의 매일 같은 음식, 정확히 같은 메뉴를 먹고 있다는 것을 알게 되면 조금 놀란다.

최근에는 거의 매일 정말 신선한 초밥집의 막대 스시를 먹고 있다.

나는 아직 그 메뉴들이 질리지 않았다. 만약 내가 다른 식당으로 옮겨간다면, 그것은 누군가 나를 위해 더 좋은 식당을 방문하도록 도와줬다는 것을 의미한다.

 

이 책의 저자가 쓴 일기 예시.

나는 인사동에 있는 한국 전통 음식점을 좋아한다. 외국 친구들이 찾아오면 그 곳에 자주 간다.

 

오늘의 감사일기.

코스를 시작하는 첫날에 몇 가지 모듈을 마칠 수 있었다.

오늘 오후에 나의 새로운 트레이너 L을 만났다.

오늘 할 수 있었던 일과 새로운 출발에 만족스럽고 이 모든 성과에도 감사하다.

나는 오늘 드디어 이 글쓰기 연습의 일부 계획을 마쳤다.

나는 줄곧 다른 방법을 찾고 싶었다. 왜냐하면 나는 모든 글자를 손으로 타이핑하는 것이 즐겁지 않았기 때문이다. 그리고 나서 이것을 음성 타이핑으로 대신할수 있었다는 것을 알아냈다.

366일 동안 진행할 질문과 샘플 답변을 영어와 한국어로 전부 타이핑하는 것을 끝낼 수 있었다.

이 일을 끝낸 것에 감사하고, 그것이 꽤 많은 양이었고 또한 하기 까다로웠기 때문에 자랑스럽다.

나는 그것에 만족하고 행복했지만 동시에 너무나도 지쳤다.

지난 며칠 동안, 수면 시간을 잘 관리하고 여가 시간을 잘 관리하지 못했기 때문에 건강 관리를 더 해야겠다고 생각했다.

나는 더 많은 시간을 자고 제대로 쉴 시간을 가질 것이다.