[CNN10 대본 107] The collapse of affordable internet?107_240805_240503_The collapse of affordable internet?
구글독스 문서 링크 (프린트 or 사본저장용)
https://docs.google.com/document/d/1ADtarfA49ydneZzNzYIjahmMadoqfTNT0L6cKh_IyeM/edit?usp=sharing
107_240805_240503_The collapse of affordable internet?
107_240805_240503_The collapse of affordable internet? 영상+대본 포스팅 https://jesswithpp.tistory.com/2032 원문 + 표현 정리 구글독스 https://docs.google.com/document/d/1ADtarfA49ydneZzNzYIjahmMadoqfTNT0L6cKh_IyeM/edit?usp=sharing Youtube
docs.google.com
CNN 페이지 원본 스크립트
https://transcripts.cnn.com/show/sn/date/2024-05-03/segment/01
CNN.com - Transcripts
Return to Transcripts main page CNN 10 The Collapse Of Affordable Internet?; Campus Protests: Now, And Then. Aired 4-4:10a ET Aired May 03, 2024 - 04:00 ET THIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COPY MAY NOT BE IN ITS FINAL FORM AND MAY BE UPDATED. COY WIRE, C
transcripts.cnn.com
Youtube 원본 영상
https://youtu.be/FqDJBoeQkmM?si=NZSmDyqhhaRNGttU
** 원본 스크립트
CNN 10
The Collapse Of Affordable Internet?; Campus Protests: Now, And Then. Aired 4-4:10a ET
Aired May 03, 2024 - 04:00 ET
THIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COPY MAY NOT BE IN ITS FINAL FORM AND MAY BE UPDATED.
COY WIRE, CNN 10 ANCHOR:
What's up, party people?
I'm Coy Wire. This is CNN 10. Happy Friday, Friyay.
Before we get started, let's go on and show our teachers some love.
Tell them to push that pause button, give them a handshake, a high five, a bro hug, a sister squeeze.
Let them know you appreciate them.
All right, let's get you your news.
As many as 60 million Americans will have to pay more for their internet bills, this is after a government program they rely on runs out of funding.
It's called the Affordable Connectivity Program, or ACP.
And it passed in 2021 as part of a Bipartisan Infrastructure Bill.
Low-income Americans could apply to the ACP and receive up to $30 per month to help pay for the internet.
The ACP started with $14 billion, but it's now set to run out of money by the end of this month.
Some lawmakers from both parties want to put more money into the ACP, but so far efforts have stalled in Congress.
President Joe Biden and other advocates for the bill, including some internet companies, say the ACP funding is vital to help low-income Americans access everything from telemedicine to online classes.
But many conservative Republicans are upset about how much money the government is spending on programs like the ACP, putting America further into debt.
And the commissioner of the FCC says, quote, "the money has run out," unquote.
Without Congress stepping in, the ACP will expire at the end of May.
That will force millions of Americans to pay more for their internet or lose their connectivity.
Next up, the unrest happening on college and university campuses across the United States has continued this week, even as officials have expelled students and police have arrested hundreds of protesters.
Although these images may look scary, as CNN's Brian Todd shows us, the recent student protests have actually been largely peaceful, especially when you compare them to college protests of the past.
(BEGIN VIDEOTAPE)
BRIAN TODD, CNN CORRESPONDENT (voice-over):
1968, student protesters at New York's Columbia University take over several buildings and briefly even take the dean hostage.
One of the buildings they seized, Hamilton Hall, which students occupied during recent protests at Columbia.
TIM NAFTALI, CNN PRESIDENTIAL HISTORIAN:
1968, the first time it was occupied, Hamilton Hall was the scene of a dramatic police action that resulted in the arrests of 700 people.
TODD:
Those protests against the Vietnam War had been taking place for years on college campuses across America and would continue for a few more years from Columbia to Cal Berkeley, to Kent State.
In 1969, student protesters at Harvard took over and occupied university hall, marching school officials out of the building.
The primary difference between then and now, the scale of the violence.
While skirmishes have broken out at UCLA, and some other campuses during the current demonstrations, these protests have been for the most part, peaceful.
In the Vietnam era, violence broke out routinely and on many campuses, students often brawling with police.
PROF. JULIA REUBEN, HARVARD UNIVERSITY:
Disciplining students, calling in the police, having protests removed, that tended to increase the sympathy for protesters, build the size of protests and also increased the voice of more extreme activists.
TODD:
In two horrific episodes, the Vietnam era violence turned deadly.
In May 1970, on the campus of Kent State University, Ohio National Guard troops opened fire on student protesters, killing four of them and injuring several others.
Days later, during racial injustice protests at Jackson State College in Mississippi, Police fired at a dormitory, killing two students and injuring a dozen others.
Possibly a closer comparison to what's going on now took place in the 1980s, when students across America protested against apartheid in South Africa.
They called on schools to divest themselves from companies groups that supported the apartheid regime in South Africa, much like students are now calling oncologists to divest themselves from Israeli linked companies.
Another dynamic that hasn't changed across these arrows of protest.
PROF. LAUREN DUNCAN, SMITH COLLEGE:
They've got a lot of energy and they're idealistic and they like to protest when things feel unjust or seem unjust to them.
(END VIDEOTAPE)
WIRE:
Ten second trivia.
What is the collective name for single-celled, microscopic organisms that live in the soil, water and animals?
Bacteria, blood, DNA, or virus?
Answer is bacteria.
The number of bacteria, did you know, that you have in your mouth is more than the total number of humans on Earth.
That is wild.
All right, is there a sustainable alternative for fashion?
Maybe fabrics with 0% animal or plastic?
Is that even possible?
Well, actually it is.
This London-based biotech company, Modern Synthesis, has developed a way to create low-impact textiles using bacteria.
Yes, you heard that right, bacteria.
But to create raw materials using this process at a mass scale like the fashion industry would need, it will be costly.
Just how much is the question?
Take a look.
(BEGIN VIDEOTAPE)
UNIDENTIFIED FEMALE:
Strong, lightweight and versatile.
But this material isn't like anything you know.
It's been created with bacteria.
Biotechnology startup Modern Synthesis is learning from and collaborating with living organisms to make brand new low-impact textiles.
DR. BEN REEVE, COREN:-FOUNDER, MODERN SYNTHESIS:
Bacteria are really amazing.
Sometimes they can be harmful, but most of the time they're really beneficial.
We use bacteria to make sourdough bread, cheese, yogurt.
We can work with bacteria to make even more exciting new products.
UNIDENTIFIED FEMALE:
The aim? To create sustainable alternatives to traditional fabrics and help curb emissions and pollution associated with the fashion industry.
Key to the company's process is cellulose, a type of fiber with a higher strength-to-weight ratio.
It's known as nature's building block.
It makes up materials like cotton, wood and bamboo.
It all starts here, with a bacteria invisible to the human eye.
It's called K.rhaeticus and it's isolated from kombucha, fermented tea.
REEVE:
We feed that with sugars and then it produces nanocellulose, which is a special, fine, strong form of cellulose.
UNIDENTIFIED FEMALE:
It's eight times stronger than steel on a fiber level.
REEVE:
We can then process it, manipulate it at the nanostructure.
UNIDENTIFIED FEMALE:
We use green chemistries to process the material to add additional functionalities, whether that be waterproofness or just aesthetic properties like color and different patterning.
We then form the material together with a natural textile.
REEVE:
And that allows us to customize the kind of strength and flexibility in new ways.
UNIDENTIFIED FEMALE:
The final products are 100% animal and plastic free.
But to create products on a mass scale, like the fashion industry is used to, is costly.
UNIDENTIFIED FEMALE:
In the long run, I'm confident that we can create materials that can sit at the same price points as those that we use today.
And to use existing equipment from the textile industry and the food industry so that we don't have to build everything from scratch.
UNIDENTIFIED FEMALE:
Modern Synthesis is part of a growing number of companies in the next generation material space, producing new textiles from raw materials such as mushroom mycelium, algae or bacteria.
UNIDENTIFIED FEMALE:
For the first time, we're able to offer the aesthetic and the performance of the materials that we use every day, but without the plastic and without the animal.
And I can't stress how hard that is.
(END VIDEOTAPE)
WIRE:
All right, I got to admit, today's story, getting a 10 out of 10 is a little bit cheesy or a lot cheesy.
Check this out, 24-7 cheese vending machines.
This cashless wonder is stocked with an assortment of cheeses with names like Intergalactic, Tree Hug and Field Day.
But it's not just a cheese dispenser.
It's also complete with crackers, jams and even charcuterie.
Maybe it's time for your school to get one of these.
It would take your snack game to a whole new level.
All right, thank you for an awesome week, everyone.
We're going to show some love today.
How about to Mrs. Brown's class at Scammon Bay, Alaska.
Fly high, Eagles.
And let's go to Winnebago Middle School in Nebraska.
Follow the Bago way.
Be safe, arrive on time, give respect, get respect and own your actions.
That is great advice.
It has been such a blessing to spend this week with you.
Thanks for spending some time with us.
Go out and make an awesome weekend.
Make someone smile.
Remember, you are more powerful than you know.
I'm Coy Wire and we are CNN 10.
END
** 독해 및 어휘 정리
*** 오역, 오타 등 수정이 필요한 부분을 발견하시면 방에 공유 부탁드립니다.
CNN 10
The Collapse Of Affordable Internet?; Campus Protests: Now, And Then. Aired 4-4:10a ET
Aired May 03, 2024 - 04:00 ET
THIS IS A RUSH TRANSCRIPT. THIS COPY MAY NOT BE IN ITS FINAL FORM AND MAY BE UPDATED.
CNN 10
저렴한 인터넷의 붕괴?; 캠퍼스 시위의 현재와 과거. 방송 시간은 동부 표준시로 새벽 4시에서 4시 10분 사이였습니다.
2024년 5월 3일 방영 - 동부 표준시 04:00
이것은 긴급 송출 자막입니다. 이 사본은 최종 형태가 아닐 수 있으며 업데이트 될 수도 있습니다.
Collapse 붕괴, 무너짐
Collapse, breakdown
Collapse는 일반적으로 건물이나 구조물이 무너지거나 무너지는 상황을 의미합니다. 예를 들어, 건물이 지진으로 인해 붕괴되는 경우를 설명할 때 사용될 수 있습니다.
Affordable 저렴한, 경제적인
Affordable, economical
Affordable는 가격이 저렴하거나 경제적으로 맞추어진 것을 나타냅니다. 예를 들어, "저렴한 주거 비용"이나 "경제적인 옵션"과 같은 맥락에서 사용될 수 있습니다.
COY WIRE, CNN 10 ANCHOR:
What's up, party people?
I'm Coy Wire. This is CNN 10. Happy Friday, Friyay.
코이 와이어, CNN 10 앵커:
안녕, 친구들?
저는 코이 와이어입니다. 여기는 CNN 10입니다. 즐거운 금요일 보내세요.
party people 파티를 좋아하는 사람들, 유쾌하고 활기찬 친구들
Party People may refer to: People who love to party.
"Party people"는 파티를 좋아하는 사람들을 의미합니다. 주로 유쾌하고 활기찬 분위기를 좋아하는 사람들을 가리킬 때 사용됩니다.
"What's up, party people?"는 친구들 또는 즐겁게 지내는 사람들에게 친근하게 인사하는 표현입니다. 이 표현은 캐주얼하고 활기찬 분위기를 전달합니다.
Friyay 즐거운 금요일, 불금
"Friyay"는 "Friday"와 "yay"의 합성어로, 금요일을 축하하거나 기대감을 나타내는 말입니다. 주말이 시작되는 금요일을 즐겁게 맞이하는 기분을 표현하는 비격식적인 표현입니다.
한국어로는 "불금"이 가장 가까운 표현입니다. "불타는 금요일"의 줄임말로, 주말을 앞두고 금요일 저녁을 즐겁게 보내는 것을 의미합니다.
Before we get started, let's go on and show our teachers some love.
Tell them to push that pause button, give them a handshake, a high five, a bro hug, a sister squeeze.
Let them know you appreciate them.
시작하기 전에, 우리의 선생님들께 사랑을 표현하세요.
그들에게 일시 정지 버튼을 누르라고 말하고, 악수를 하고, 하이파이브를 해주고, 형제 같은 포옹을 하거나 자매처럼 꼭 안아주세요.
그들에게 얼마나 감사한지 알려주세요.
Pause 일시 정지하다
"Pause"는 일시적으로 멈추거나 정지하는 것을 의미합니다.
bro hug 형제의 포옹
"Bro hug"는 남성 친구들이 포옹하는 것을 나타냅니다. 이는 친밀한 우정이나 환대의 표시로 사용될 수 있습니다.
sister squeeze 자매의 포옹
"Sister squeeze"는 여성 친구들이 서로 감싸안는 것을 의미합니다. 이는 친밀한 우정이나 환대의 표시로 사용될 수 있습니다.
All right, let's get you your news.
As many as 60 million Americans will have to pay more for their internet bills, this is after a government program they rely on runs out of funding.
It's called the Affordable Connectivity Program, or ACP.
And it passed in 2021 as part of a Bipartisan Infrastructure Bill.
그럼, 이제 뉴스를 전해드리겠습니다.
무려 6,000만 명에 달하는 미국인들이 인터넷 요금을 더 내야 할 상황이 됐습니다. 이는 그들이 의존하는 정부 프로그램이 자금 부족으로 종료되기 때문입니다.
이 프로그램의 이름은 저렴한 인터넷 접속 프로그램 (Affordable Connectivity Program) 또는 ACP라고 합니다.
이는 2021년 양당의 인프라 기반 법안의 일환으로 통과됐습니다.
Bills 청구서, 계산서
"Bills"는 보통 금전적인 의무나 비용을 나타내는 문서를 의미합니다. 예를 들어, 전기 요금이나 인터넷 비용을 지불할 때 받는 청구서를 가리킬 수 있습니다.
run out 다 써지다, 고갈되다
"Runs out"은 어떤 자원이나 자금이 다 쓰여서 사용할 수 없게 되는 상태를 의미합니다. 예를 들어, "자금이 다 쓰여서 프로그램이 중단되었다"는 의미로 사용될 수 있습니다.
Affordable 저렴한, 경제적인
"Affordable"는 가격이 저렴하거나 경제적으로 맞추어진 것을 나타냅니다. 예를 들어, "저렴한 주거 비용"이나 "경제적인 옵션"과 같은 맥락에서 사용될 수 있습니다.
Connectivity 연결성, 접속 용이성
"Connectivity"는 연결되는 상태나 통신 망의 가능성을 의미합니다. 예를 들어, 인터넷이나 통신망의 연결성을 높이는 것을 말할 때 사용될 수 있습니다.
ACP (The Affordable Connectivity Program) 저렴한 연결 프로그램
The Affordable Connectivity Program (ACP) is a U.S. government initiative aimed at helping low-income households afford internet service.
저렴한 연결 프로그램(ACP)은 경제적으로 어려운 가구가 더 쉽게 인터넷을 이용할 수 있도록 하는 프로그램입니다. 이 프로그램은 월별 인터넷 요금에 대한 할인을 제공하며, 특정 조건을 충족하는 경우 노트북, 태블릿 등 장치 구입 비용의 일부도 지원합니다. 이는 디지털 격차를 줄이고, 더 많은 사람들이 인터넷에 접근할 수 있도록 하기 위한 목적으로 시행됩니다.
Bipartisan 양당간의, 양당이 참여하는
"Bipartisan"은 두 정당 간의 협력이나 합의를 나타냅니다. 예를 들어, "양당간의 기반 시설 법안"은 공화당과 민주당이 모두 참여한 법안을 의미할 수 있습니다.
Infrastructure 기반 시설
"Infrastructure"는 국가나 조직의 기본적인 시설이나 설비를 말합니다. 예를 들어, 도로, 다리, 전력 공급 시스템 등과 같은 공공 시설을 가리킬 수 있습니다.
Low-income Americans could apply to the ACP and receive up to $30 per month to help pay for the internet.
The ACP started with $14 billion, but it's now set to run out of money by the end of this month.
Some lawmakers from both parties want to put more money into the ACP, but so far efforts have stalled in Congress.
저소득층 미국인들은 ACP에 신청하여 월 최대 30달러의 지원금을 받을 수 있었습니다.
ACP는 140억 달러로 시작했지만, 이제 이번 달 말까지 자금이 바닥날 예정입니다.
양당의 일부 의원들은 ACP에 더 많은 돈을 투입하기를 원하지만, 지금까지 의회의 노력은 정체되어 있습니다.
Lawmakers 입법자, 법안을 만드는 사람
"Lawmakers"는 법안을 제정하고 통과시키는 권한을 가진 사람들을 가리킵니다. 예를 들어, 국회의원이나 의원들이 이에 해당할 수 있습니다.
Congress 의회, 국회
"Congress"는 일반적으로 미국의 국회를 의미합니다. 하원과 상원으로 구성되어 있으며, 법안 제정과 정부의 재정 결정 등의 중요한 기능을 담당합니다.
President Joe Biden and other advocates for the bill, including some internet companies, say the ACP funding is vital to help low-income Americans access everything from telemedicine to online classes.
But many conservative Republicans are upset about how much money the government is spending on programs like the ACP, putting America further into debt.
And the commissioner of the FCC says, quote, "the money has run out," unquote.
조 바이든 대통령과 일부 인터넷 회사를 포함한 법안 발의자들은 ACP 자금이 저소득층 미국인들이 원격 의료에서 온라인 수업에 이르기까지 모든 것에 접근할 수 있도록 돕는 데 필수적이라고 말합니다.
하지만 많은 보수적인 공화당 의원들은 ACP와 같은 프로그램에 정부가 얼마나 많은 돈을 쓰는지에 대해 분노하며 이것으로 미국이 더욱 많은 빚을 지게 만든다고 합니다.
FCC의 위원장은 "돈이 다 떨어졌다"고 말했습니다.
Advocates 옹호자, 지지자
"Advocates"는 특정 정책이나 주장을 지지하고 옹호하는 사람들을 말합니다. 예를 들어, 사회적 변화를 추구하는 단체나 개인들이 그에 해당할 수 있습니다.
Telemedicine 원격 의료, 원격 진료
"Telemedicine"은 정보 기술을 이용하여 환자와 의료 전문가가 멀리 떨어져 있는 경우에도 의료 서비스를 제공할 수 있는 방법을 의미합니다. 예를 들어, 온라인 진료 시스템이나 원격 진료 방법 등이 이에 해당할 수 있습니다.
Conservative 보수적인
"Conservative"는 전통적인 가치나 제도를 중시하며 변화를 주의하고, 보수적인 정치적 입장을 취하는 사람을 의미합니다. 예를 들어, 정치적인 관점에서 보수적인 정당이나 개인들을 가리킬 수 있습니다.
Republicans 공화당
"Republicans"는 주로 미국의 공화당을 지칭합니다. 이 정당은 보통 보수적인 정치적 입장을 취하며, 경제적 자유와 개인 책임 강화를 중시하는 특성을 가지고 있습니다.
Debt 부채
"Debt"는 돈이나 자산을 빌린 후 상환해야 할 금액을 의미합니다. 예를 들어, 개인이나 기업이 대출을 받은 후 지불해야 할 금액을 부채라고 합니다.
Commissioner 위원, 수석
"Commissioner"는 특정 조직이나 기관에서 특정 부서나 직무를 담당하는 고위 직원을 의미합니다. 예를 들어, 정부 기관이나 공공 기관의 위원장이나 수석 직원을 가리킬 수 있습니다.
FCC 미국 연방 통신위원회
Federal Communications Commission
"FCC"는 미국 연방 통신위원회를 의미합니다. 이 기관은 미국의 통신 규제와 관련된 법률을 시행하고, 무선 통신, 방송 등의 규제를 담당합니다.
Without Congress stepping in, the ACP will expire at the end of May.
That will force millions of Americans to pay more for their internet or lose their connectivity.
의회의 개입이 없으면 ACP는 5월 말에 만료될 예정입니다.
이로 인해 수백만 명의 미국인들이 인터넷 요금을 더 내거나 연결이 끊어지게 됩니다.
Next up, the unrest happening on college and university campuses across the United States has continued this week, even as officials have expelled students and police have arrested hundreds of protesters.
다음 소식입니다. 학교는 학생들을 퇴학시키고 경찰은 수백 명의 시위자들을 체포했음에도 불구하고, 미국 전역의 대학 캠퍼스에서 일어나고 있는 불안은 이번 주에도 계속되고 있습니다.
Expel 퇴학시키다, 추방하다
"Expelled"는 학생이 학교나 대학에서 퇴학당하는 것을 의미합니다. 이는 일반적으로 학업 또는 행동상의 규칙을 어겨서 판단될 때 사용됩니다.
Although these images may look scary, as CNN's Brian Todd shows us, the recent student protests have actually been largely peaceful, especially when you compare them to college protests of the past.
이 이미지들이 무서워 보일 수 있지만, CNN의 브라이언 토드가 보여주듯이, 최근의 학생 시위는 사실 대체로 평화로웠고, 특히 과거의 대학 시위와 비교하면 더욱 그렇습니다.
(BEGIN VIDEOTAPE)
(비디오테이프 시작)
BRIAN TODD, CNN CORRESPONDENT (voice-over):
1968, student protesters at New York's Columbia University take over several buildings and briefly even take the dean hostage.
One of the buildings they seized, Hamilton Hall, which students occupied during recent protests at Columbia.
브라이언 토드, CNN 통신원 (나레이션):
1968년, 뉴욕의 컬럼비아 대학교 학생 시위대는 여러 건물을 점령하고 잠깐 동안 학장까지 인질로 잡았습니다. 그들이 점령한 건물 중 하나인 해밀턴 홀은 최근 컬럼비아 대학교에서의 시위 중에 학생들이 점거한 곳입니다.
Briefly 잠시, 간단히
"Briefly"는 시간적으로 짧은 기간 동안을 의미합니다. 예를 들어, "그는 잠시 멈췄다"라는 의미로 사용될 수 있습니다.
Dean 학장, 학과장
"Dean"은 대학이나 학부에서 학부장이나 학과장을 말합니다. 이들은 학과나 학부의 학문적, 행정적 책임을 맡고 있습니다.
Hostage 인질
"Hostage"는 다른 사람이나 단체에 의해 잡혀 있는 상태를 의미합니다. 인질은 보통 권리를 강요받거나 자유를 잃은 상태에서 강제로 억류당한 사람을 가리킵니다.
Seize 잡다, 붙잡다
"Seized"는 갑작스럽게 붙잡거나 잡아서 빼앗는 것을 의미합니다. 예를 들어, "경찰이 범인을 잡았다"라는 맥락에서 사용될 수 있습니다.
Occupied 점령된, 차지된
"Occupied"는 특정 공간이나 장소가 다른 사람이나 단체에 의해 차지되어 있는 상태를 나타냅니다. 예를 들어, "군대가 도시를 점령했다"라는 맥락에서 사용될 수 있습니다.
TIM NAFTALI, CNN PRESIDENTIAL HISTORIAN:
1968, the first time it was occupied, Hamilton Hall was the scene of a dramatic police action that resulted in the arrests of 700 people.
팀 나프탈리, CNN 대통령 역사학자:
1968년 처음으로 이곳이 점령되었을 때, 해밀턴 홀은 700명의 사람들을 체포하는 결과를 낳은 극적인 경찰 행동의 현장이었습니다.
TODD:
Those protests against the Vietnam War had been taking place for years on college campuses across America and would continue for a few more years from Columbia to Cal Berkeley, to Kent State.
토드:
베트남 전쟁에 대한 이 시위는 미국 전역의 대학 캠퍼스에서 수년간 계속되었으며, 컬럼비아에서 캘리포니아 버클리, 켄트 주에 이르기까지 몇 년 더 계속될 것입니다.
Cal Berkeley 캘 버클리
"Cal Berkeley"는 캘리포니아 대학교 버클리 캠퍼스를 줄여서 말한 것입니다. 이 대학은 미국 캘리포니아 주 버클리에 위치한 공립 연구대학교로 잘 알려져 있습니다.
Kent State 켄트 스테이트 대학교
"Kent State"는 미국 오하이오 주 켄트에 위치한 공립 대학교를 가리킵니다. 1970년 대학생 시위 중 국가 경비대가 학생 시위자들에게 총을 쏜 사건으로 잘 알려져 있습니다.
In 1969, student protesters at Harvard took over and occupied university hall, marching school officials out of the building.
The primary difference between then and now, the scale of the violence.
1969년, 하버드 대학교의 학생 시위대는 대학 홀을 점거하고 건물 안에서 학교 관계자들을 퇴출시키는 등의 행동을 했습니다.
그 때와 지금의 가장 큰 차이점은 폭력의 규모입니다.
While skirmishes have broken out at UCLA, and some other campuses during the current demonstrations, these protests have been for the most part, peaceful.
In the Vietnam era, violence broke out routinely and on many campuses, students often brawling with police.
현재의 시위 중에는 UCLA와 다른 몇 개의 캠퍼스에서 충돌이 발생했지만, 이 시위는 대체로 평화로웠습니다.
베트남 전쟁 시대에는 폭력사태가 빈번히 발생하였고, 많은 캠퍼스에서 학생들이 종종 경찰과 싸우기도 했습니다.
PROF. JULIA REUBEN, HARVARD UNIVERSITY:
Disciplining students, calling in the police, having protests removed, that tended to increase the sympathy for protesters, build the size of protests and also increased the voice of more extreme activists.
줄리아 루벤 교수, 하버드 대학교:
학생들을 징계하고 경찰을 부르고 시위를 제거하는 것은 종종 시위자들에 대한 동정심을 증가시키고, 시위의 규모를 확대시키며 보다 극단적인 활동가들의 목소리를 더욱 높이는 경향이 있었습니다.
Skirmish 충돌, 소동
"Skirmishes"는 작은 교전이나 충돌을 의미합니다. 일반적으로 대규모 전투보다는 작은 교전 상황을 나타내며, 주로 시위나 전투에서 발생하는 갈등을 묘사할 때 사용됩니다.
Demonstrations 시위, 행진
"Demonstrations"은 대중적인 목소리를 드러내기 위해 집단으로 모여서 진행하는 행진이나 시위를 의미합니다. 이는 주로 정치적, 사회적 이유로 이루어지며, 다양한 목적을 가질 수 있습니다.
Brawling 싸움, 난투
"Brawling"은 격렬한 싸움이나 폭력 행위를 의미합니다. 주로 두 개체나 그룹 사이에서 발생하는 물리적 충돌을 나타내며, 시위나 점령이 발생할 때 종종 발생할 수 있습니다.
Sympathy 동정, 공감
"Sympathy"는 다른 사람의 고통이나 어려움을 이해하고 공감하는 감정을 의미합니다. 예를 들어, 사람들이 어떤 집단이나 움직임에 동정을 표하거나 지지하는 상황을 묘사할 때 사용됩니다.
Extreme activists 극단주의 활동가
"Extreme activists"는 극단적인 정치적 또는 사회적 목표를 추구하는 활동가들을 의미합니다. 이들은 종종 폭력이나 불법 행위를 이용하여 자신들의 목표를 달성하려고 시도할 수 있습니다.
TODD:
In two horrific episodes, the Vietnam era violence turned deadly.
In May 1970, on the campus of Kent State University, Ohio National Guard troops opened fire on student protesters, killing four of them and injuring several others.
토드:
베트남 전쟁 시대 폭력은 두 참혹한 사건에서 죽음으로 이어졌습니다.
1970년 5월, 오하이오 주립 대학교 켄트 주립 대학교 캠퍼스에서 오하이오 주경비대가 학생 시위자들에게 총을 쏜 사건에서 네 명이 사망하고 여러 명이 부상을 입었습니다.
Horrific 끔찍한, 충격적인
"Horrific"은 매우 충격적이거나 끔찍한 상황이나 사건을 의미합니다. 예를 들어, 자연 재해나 사고에 대한 묘사에서 자주 사용될 수 있습니다.
Episodes 사건, 에피소드
"Episodes"는 특정한 시간 동안 발생한 사건이나 일련의 사건을 나타냅니다. 이는 특정 주제나 상황에 대해 이야기하거나 설명할 때 사용됩니다.
Deadly 치명적인, 사망을 초래하는
"Deadly"는 사람이나 동물에게 치명적인 결과를 초래할 수 있는 것을 의미합니다. 예를 들어, 치명적인 사고, 질병, 또는 무기 등이 이에 해당할 수 있습니다.
Troop 군대, 군사
"Troops"는 군대나 군사들을 의미합니다. 이 용어는 주로 군사적인 작전이나 전투에 참여하는 군인들을 지칭할 때 사용됩니다.
Days later, during racial injustice protests at Jackson State College in Mississippi, Police fired at a dormitory, killing two students and injuring a dozen others.
Possibly a closer comparison to what's going on now took place in the 1980s, when students across America protested against apartheid in South Africa.
며칠 뒤, 미시시피주 잭슨 주립 대학교에서 인종차별 시위 중에 경찰이 기숙사에 총격을 가해 두 명의 학생이 사망하고 다른 여러 명이 부상을 입은 사건이 있었습니다.
현재의 상황과 더 비슷한 비교로는 1980년대에 일어난 것으로, 그 당시 미국 전역의 학생들은 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트에 반대하는 시위를 벌였습니다.
Racial 인종의, 인종적인
"Racial"은 인종과 관련된 것을 의미합니다. 인종적인 차별, 다양성, 또는 특정 인종에 대한 사회적, 정치적 문제와 관련된 맥락에서 사용될 수 있습니다.
Injustice 부정, 불의
"Injustice"는 공정하지 않거나 부당한 상황을 의미합니다. 이는 사회적인 차별, 법적인 불공평, 또는 인권 침해와 관련된 상황을 묘사할 때 사용됩니다.
Dormitory 기숙사
"Dormitory"는 대학생들이나 일부 학교에서 사용하는 생활 시설로, 주로 잠을 자고 쉬는 공간을 제공합니다. 기숙사는 일반적으로 식사, 휴식, 그리고 학업에 필요한 시설을 제공합니다.
Comparison 비교
"Comparison"은 두 개 이상의 대상, 상황, 또는 사건을 서로 비교하는 것을 의미합니다. 이는 특정 특성이나 기준에 따라 유사점과 차이점을 분석하거나 설명할 때 사용됩니다.
Apartheid 아파르헤이드
"Apartheid"는 남아프리카 공화국에서 1948년부터 1994년까지 시행된 인종 차별 체제를 가리킵니다. 이 체제는 백인과 흑인을 엄격히 분리하여 인종간의 평등을 방해하는 정책을 포함하고 있었습니다.
They called on schools to divest themselves from companies groups that supported the apartheid regime in South Africa, much like students are now calling oncologists to divest themselves from Israeli linked companies.
그들은 학교들이 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트 정권을 지지했던 기업들로부터 자산을 철회하도록 촉구했으며, 이는 현재 학생들이 이스라엘과 연관된 기업들로부터 자산을 철회하도록 종양학자들에게 촉구하는 것과 유사합니다.
Divest 철수하다, 포기하다
"Divest"는 주로 재정적 또는 경제적으로 특정 자산이나 투자를 철수하거나 포기하는 것을 의미합니다. 이는 종종 정치적, 윤리적 이유로 이루어질 수 있습니다.
Regime 정권, 체제
"Regime"는 특정 국가나 조직 내에서의 정치적인 지배체계나 체제를 의미합니다. 예를 들어, 독재 정권이나 민주주의 체제 등이 이에 해당할 수 있습니다.
Oncologists 종양학자
"Oncologists"는 종양학을 전문으로 연구하거나 치료하는 의사들을 가리킵니다. 종양학자들은 종양의 진단, 치료, 예방 등 다양한 면에서 환자들을 돕습니다.
Another dynamic that hasn't changed across these arrows of protest.
이러한 시위의 흐름에서 변하지 않은 또 하나의 역동성입니다.
PROF. LAUREN DUNCAN, SMITH COLLEGE:
They've got a lot of energy and they're idealistic and they like to protest when things feel unjust or seem unjust to them.
로렌 던컨 교수, 스미스 대학교:
그들은 에너지가 넘치고 이상주의적이며, 자신들에게 부당하다고 느끼거나 무언가 부당해 보일 때 시위를 하고 싶어합니다.
Idealistic 이상주의적인
"Idealistic"는 이상적인 목표나 가치를 추구하는 사람이나 사고 방식을 의미합니다. 이상주의적인 사람은 현실적인 제약을 고려하지 않고, 이상적인 상황을 이루기 위해 노력하는 경향이 있습니다.
Unjust 불공평한, 부당한
"Unjust"는 공정하지 않거나 평등하지 않은 상황을 의미합니다. 사회적 또는 법적으로 부당하거나 불공평한 상황에 대해 사용될 수 있으며, 사람들이 정당한 대우를 받지 못하는 상황을 나타내기도 합니다.
(END VIDEOTAPE)
(끝 비디오테이프)
WIRE:
Ten second trivia.
What is the collective name for single-celled, microscopic organisms that live in the soil, water and animals?
Bacteria, blood, DNA, or virus?
와이어:
10초 상식 퀴즈.
토양, 물, 동물에 사는 단세포, 미세 생물들의 총칭은 무엇입니까?
세균, 혈액, DNA 또는 바이러스?
Collective 집단적인, 모임의
"Collective"는 여러 개체나 요소가 함께 모여서 형성된, 공동의 또는 집단적인 것을 의미합니다. 예를 들어, "collective effort"는 여러 사람들이 함께 한 노력을 나타내며, "collective responsibility"는 모든 사람이 같이 지는 책임을 의미할 수 있습니다.
Collective name 집단적 이름
"Collective name"은 한 집단이나 분류체계 안에서 여러 개체들을 대표하는 이름을 말합니다. 예를 들어, "bacteria"는 여러 종류의 세포핵 없는 원생생물을 일컫는 집단적인 이름입니다.
Microscopic 현미경으로 보이는, 아주 작은
"Microscopic"은 현미경으로만 볼 수 있는 아주 작은 크기의 것을 의미합니다. 이는 일반적으로 눈으로 볼 수 없는 작은 구조체나 생물체를 설명할 때 사용됩니다.
Organism 생물체
"Organisms"는 생명체를 의미합니다. 이 용어는 모든 생명체를 포괄하는 범위에서 사용되며, 하위 분류로는 동물, 식물, 박테리아 등 여러 종류의 생물체를 포함합니다.
Bacteria 박테리아, 세균
"Bacteria"는 단세포 생물체로서 원생생물에 속하는 생물의 한 종류입니다. 박테리아는 주로 미생물로서 다양한 환경에서 존재하며, 일부는 사람이나 동물에게 유익하거나 해로운 영향을 미칠 수 있습니다.
DNA Deoxyribonucleic acid
"DNA"는 모든 생명체의 유전 정보를 담고 있는 분자입니다. DNA는 유전적 특성의 기본 단위로서, 생명체의 발달과 기능을 결정하는 중요한 역할을 합니다.
Answer is bacteria.
The number of bacteria, did you know, that you have in your mouth is more than the total number of humans on Earth.
That is wild.
정답은 세균입니다.
여러분의 입속에 있는 박테리아의 수가 지구에 있는 인간의 수보다 더 많다는 것을 알고 계셨습니까.
정말 놀랍죠.
That is wild. 대단해요. 놀랍네요.
"That is wild."는 놀라운 것이나 대단한 사실을 나타내며, 일반적으로 긍정적인 의미로 사용됩니다. 놀라운 상황이나 사건을 표현할 때 사용될 수 있습니다.
All right, is there a sustainable alternative for fashion?
Maybe fabrics with 0% animal or plastic?
Is that even possible?
자, 패션에 대한 지속 가능한 대안이 있을까요?
혹시 동물성 재료나 플라스틱이 전혀 들어가지 않은 원단이 가능할까요?
이게 가능하긴 할까요?
Sustainable 지속 가능한, 친환경적인
"Sustainable"은 자원을 효율적으로 관리하고 환경에 미치는 영향을 최소화하여 장기적으로 유지할 수 있는 것을 의미합니다. 지속 가능한 개발, 지속 가능한 에너지 등의 맥락에서 자주 사용됩니다.
Alternative 대안적인, 대체의
"Alternative"은 대안적인 선택이나 대체 가능한 옵션을 의미합니다. 특히, 기존의 방식이나 제품에 대한 대안적인 접근이나 해결책을 제시할 때 사용됩니다.
Fabrics 직물, 원단
"Fabrics"는 직물이나 원단을 의미합니다. 옷감을 만드는 데 사용되는 다양한 종류의 직물이나 원단을 포괄적으로 나타내며, 텍스타일 산업에서 중요한 요소입니다.
Well, actually it is.
This London-based biotech company, Modern Synthesis, has developed a way to create low-impact textiles using bacteria.
Yes, you heard that right, bacteria.
네, 실제로 가능합니다.
런던에 본거지를 둔 생명공학 기업 모던 합성은 세균을 이용해 저영향의 섬유를 만드는 방법을 개발했습니다.
맞습니다, 여러분이 들은 그대로, 세균을 사용한 것입니다.
Biotech 바이오 테크놀로지
Biotechnology
"Biotech"은 생명 과학과 기술을 결합하여 생물학적, 의료적, 농업적 문제를 해결하거나 새로운 제품을 개발하는 기술을 의미합니다. 바이오 테크놀로지는 유전자 조작, 바이오의약품 개발, 환경 보호 등 다양한 분야에서 활용됩니다.
Synthesis 합성
"Synthesis"는 여러 요소를 결합하여 새로운 것을 형성하는 과정을 말합니다. 화학적 물질이나 생물학적 성분을 합성하여 새로운 화합물이나 물질을 만들거나, 아이디어나 개념을 통합하여 새로운 결론이나 이론을 형성하는 것을 포함합니다.
Textiles 직물, 섬유
"Textiles"는 섬유 또는 직물로 만들어진 제품을 의미합니다. 텍스타일 산업에서는 다양한 종류의 섬유를 사용하여 옷감, 침구류, 가구 등 다양한 제품을 제작합니다. 최근에는 지속 가능한 방법으로 제조된 텍스타일이 중요한 관심사가 되고 있습니다.
But to create raw materials using this process at a mass scale like the fashion industry would need, it will be costly.
Just how much is the question?
Take a look.
하지만 이런 공정을 이용해 패션 산업이 필요로 하는 수준의 대량 생산을 하려면 비용이 많이 들 것입니다.
그 비용이 얼마나 될지는 의문입니다.
한 번 살펴봅시다.
Mass 대규모의, 집단적인
"Mass"는 대규모의 또는 집단적인 것을 의미합니다. 많은 수의 사람이나 물건이 모여 있는 상태를 묘사할 때 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "mass production"은 대규모 생산을 의미하며, "mass media"는 대중 매체를 의미합니다.
Costly 비용이 많이 드는, 비싼
"Costly"는 비용이 많이 들거나 비싼 것을 의미합니다. 어떤 제품이나 서비스의 구매나 유지가치가 높거나, 특정 활동이 비용이 많이 들 수 있는 경우에 사용됩니다. 예를 들어, "The repair was costly."는 수리 비용이 많이 들었다는 의미입니다.
(BEGIN VIDEOTAPE)
(비디오테이프 시작)
UNIDENTIFIED FEMALE:
Strong, lightweight and versatile.
But this material isn't like anything you know.
It's been created with bacteria.
신원 미상의 여성:
튼튼하고 가볍고 다용도입니다.
하지만 이 재료는 여러분이 알고 있는 것과는 다릅니다.
세균으로 만들어졌습니다.
Lightweight 가벼운
"Lightweight"는 무게가 가벼운 것을 의미합니다. 일반적으로 물질이나 물체가 부담스럽지 않고 쉽게 들거나 운반할 수 있는 상태를 나타냅니다. 예를 들어, "lightweight materials"는 가벼운 재료를 의미하며, 자동차 제조에서는 경량화 기술을 적용하여 연료 효율성을 높이는 데 사용될 수 있습니다.
Versatile 다용도의
"Versatile"는 여러 용도에 적합한 것을 의미합니다. 한 가지 물건이나 기술이 다양한 상황이나 필요에 맞추어 유연하게 사용될 수 있는 성질을 갖추고 있음을 나타냅니다. 예를 들어, "a versatile material"은 다양한 산업에서 사용될 수 있는 유연한 속성의 물질을 의미합니다.
Material 물질, 재료
"Material"은 물리적으로 존재하는 물질을 나타냅니다. 일반적으로 어떤 제품이나 건축물을 만들 때 사용되는 원자재나 재료를 지칭할 때 사용됩니다. 예를 들어, "building materials"는 건축 재료를 의미하며, "textile materials"은 직물 제조에 사용되는 재료를 의미합니다.
Biotechnology startup Modern Synthesis is learning from and collaborating with living organisms to make brand new low-impact textiles.
생명공학 스타트업 모던 합성은 새로운 저영향 섬유를 만들기 위해 살아있는 유기체로부터 배우고 협력하고 있습니다.
Biotechnology 생명공학
"Biotechnology"는 생명과학과 기술을 결합하여 생명체나 생명 과정을 연구하고, 이를 이용하여 새로운 제품이나 서비스를 개발하는 기술을 의미합니다. 유전자 조작, 생물의약품 개발, 환경 보호 등 다양한 분야에서 활용됩니다.
Collaborating 협력하는
"Collaborating"은 함께 일하거나 협력하는 것을 의미합니다. 두 개 이상의 당사자가 공동의 목표를 달성하기 위해 함께 노력하고 협력하는 과정을 나타냅니다. 예를 들어, "They are collaborating on a research project."는 그들이 연구 프로젝트에서 협력하고 있다는 의미입니다.
Living organisms 생물
"Living organisms"는 생명체를 의미합니다. 생명체는 생명을 가진 모든 것을 포함하며, 단세포 생물체부터 다세포 생물체, 식물, 동물 등 다양한 형태로 나타날 수 있습니다.
Low-impact 저영향의
"Low-impact"는 환경이나 사회에 미치는 부정적인 영향이 적은 것을 의미합니다. 지속 가능한 개발이나 생산 과정에서 중요한 개념으로, 자원 소모, 에너지 소비, 오염 등을 최소화하여 환경 보호에 기여하는 것을 목표로 합니다.
DR. BEN REEVE, COREN: FOUNDER, MODERN SYNTHESIS:
Bacteria are really amazing.
Sometimes they can be harmful, but most of the time they're really beneficial.
We use bacteria to make sourdough bread, cheese, yogurt.
We can work with bacteria to make even more exciting new products.
벤 리브 박사, 모던 합성의 창립자:
세균은 정말 놀랍습니다.
가끔 해로울 수 있지만 대부분의 경우에는 정말 유익합니다.
우리는 세균을 이용해 발효빵, 치즈, 요거트를 만듭니다.
더욱 흥미로운 신제품을 만들기 위해 세균과 협력할 수 있습니다.
Sourdough bread 사워도우 빵
"Sourdough bread"는 발효 과정에서 발생하는 균을 이용하여 만든 빵입니다. 사워도우 빵은 보통 발효 과정에서 구워지는 빵으로, 발효 과정에서 자연스러운 식초 향과 특별한 맛이 나는 것이 특징입니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
The aim? To create sustainable alternatives to traditional fabrics and help curb emissions and pollution associated with the fashion industry.
Key to the company's process is cellulose, a type of fiber with a higher strength-to-weight ratio.
It's known as nature's building block.
It makes up materials like cotton, wood and bamboo.
It all starts here, with a bacteria invisible to the human eye.
It's called K.rhaeticus and it's isolated from kombucha, fermented tea.
신원 미상의 여성:
목표는 전통적인 원단에 대한 지속 가능한 대안을 만들고, 패션 산업과 관련된 배출과 오염을 줄이는 것입니다.
회사의 공정에서 핵심 역할을 하는 것은 섬유 강도 대 무게 비율이 높은 섬유인 셀룰로오스입니다.
그것은 자연의 기본 구성 요소로 알려져 있습니다.
면, 나무 및 대나무와 같은 재료를 이루는 구성 요소입니다.
모든 시작은 인간의 눈에 보이지 않는 세균에서 시작됩니다.
그것은 K.rhaeticus라고 불리며, 발효 차인 콤부차에서 분리되었습니다.
Alternatives 대안적인 선택
"Alternatives"는 대체할 수 있는 선택이나 옵션을 의미합니다. 어떤 제품이나 방법을 대체하거나 대안을 제시하는 것을 의미하며, 특히 환경이나 건강에 더 나은 영향을 주는 선택을 말할 때 사용됩니다.
Curb emissions 배출을 줄이다
"Curb emissions"는 배출을 제한하거나 줄이는 것을 의미합니다. 일반적으로 환경 보호 목적으로 대기 오염물질이나 온실 가스의 배출을 줄이는 방법이나 정책을 말합니다.
Cellulose 셀룰로오스
"Cellulose"는 식물 세포벽의 기본 구성 요소로, 대부분의 식물에서 발견됩니다. 세룰로오스는 질소 없이 탄소, 수소, 산소로 구성된 다당류이며, 종이나 섬유 등 다양한 산업적 용도로 사용됩니다.
Kombucha 콤부차
"Kombucha"는 발효된 차 음료로, 건강에 이로운 영향을 주는 것으로 알려져 있습니다. 주로 발효된 녹차나 홍차에 당과 박테리아와 효모를 첨가하여 만들어지며, 특유의 거품과 산미가 있습니다.
Fermented 발효된
"Fermented"는 발효 과정을 거친 음식이나 음료를 의미합니다. 발효는 박테리아나 효모 등 미생물의 활동을 통해 음식이나 음료의 맛과 향, 영양소를 변화시키는 과정을 말합니다.
REEVE:
We feed that with sugars and then it produces nanocellulose, which is a special, fine, strong form of cellulose.
리브:
우리는 설탕과 함께 그것을 먹이고 그것은 나노셀룰로오스를 생산합니다. 나노셀룰로오스는 특별하고 미세하며 강한 형태의 셀룰로오스입니다.
Nanocellulose 나노 셀룰로오스
"Nanocellulose"는 세룰로오스의 나노스케일 입자입니다. 세룰로오스는 식물 세포벽의 주요 구성 성분으로, 나노 세룰로오스는 이를 더 작은 입자로 분리한 것을 의미합니다. 높은 강도와 경량성을 가지며 다양한 산업 분야에서 신소재로 개발되고 있습니다.
Cellulose 셀룰로오스
"Cellulose"는 대부분의 식물에서 발견되는 다당류로, 식물의 구조적인 지지체로 작용합니다. 세룰로오스는 목재, 면, 종이 등 다양한 자연 소재의 주요 성분이며, 환경 친화적인 소재로 폭넓게 사용됩니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
It's eight times stronger than steel on a fiber level.
신원 미상의 여성:
섬유 수준에서 강철보다 8배 더 강합니다.
Fiber level 섬유 수준
"Fiber level"은 섬유의 수준이라는 의미로, 섬유 구조의 크기나 수축, 강도 등을 의미합니다. 나노 세룰로오스와 같은 세포질재료는 섬유 수준에서 사용되어 다양한 기능을 제공할 수 있습니다.
REEVE:
We can then process it, manipulate it at the nanostructure.
리브:
그런 다음 나노 구조에서 처리하고 조작할 수 있습니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
We use green chemistries to process the material to add additional functionalities, whether that be waterproofness or just aesthetic properties like color and different patterning.
We then form the material together with a natural textile.
미확인 여성:
방수 기능이나 색상 및 다양한 패턴과 같은 미적 특성 등을 추가하기 위해 친환경적인 화학을 사용하여 재료를 처리합니다.
그런 다음 천연 섬유와 함께 재료를 형성합니다.
Chemistries 화학적 처리 방법
"Chemistries"는 화학적인 처리 방법이나 반응을 의미합니다. 특히, 나노 세룰로오스와 같은 재료의 처리 과정에서 사용되는 화학적 기술이나 화학 반응을 가리킵니다.
Functionalities 기능성
"Functionalities"는 제품이나 재료가 가진 특정 기능이나 성능을 의미합니다. 예를 들어, 텍스타일에서 기능성은 방수, 방풍, 통기성 등과 같은 속성을 말하며, 이는 소재가 가진 기능적인 면에서 중요한 요소입니다.
Waterproofness 방수 기능
"Waterproofness"는 방수 기능을 의미합니다. 재료나 제품이 물이 스며들지 않고 외부 수분을 막는 성질을 가지고 있음을 나타냅니다. 방수 기능은 특히 야외 의류나 우산 등에서 중요한 요소입니다.
Aesthetic 심미적인
"Aesthetic"은 미적인 또는 심미적인 속성을 의미합니다. 제품이나 디자인이 아름다움이나 매력을 갖추고 있음을 나타내며, 특히 패션과 디자인 분야에서 중요한 개념입니다.
Textile 직물
"Textile"은 직물이라는 뜻으로, 섬유를 사용하여 만든 다양한 종류의 원단을 의미합니다. 옷감, 침구류, 가구재 등 다양한 용도로 사용되며, 텍스타일 산업은 세계적으로 큰 규모를 자랑합니다.
REEVE:
And that allows us to customize the kind of strength and flexibility in new ways.
리브:
그리고 이를 통해 새로운 방식으로 강도와 유연성을 맞춤화할 수 있습니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
The final products are 100% animal and plastic free.
But to create products on a mass scale, like the fashion industry is used to, is costly.
신원 미상의 여성:
최종 제품은 100% 동물 및 플라스틱 무함유 제품입니다.
그러나 패션 산업이 사용하는 것처럼 대규모로 제품을 만드는 것은 비용이 많이 듭니다.
Mass 대규모의
"Mass"는 대규모나 대량을 의미하는 형용사로, 많은 양이나 광범위한 범위를 가리킵니다. 예를 들어, 대규모 생산이나 대규모 소비를 의미할 수 있습니다.
Costly 비용이 많이 드는
"Costly"는 비용이 많이 드는 것을 의미합니다. 비용이 높다는 것은 자원이나 재료, 노동력 등을 많이 소모하거나 가격이 높다는 것을 나타냅니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
In the long run, I'm confident that we can create materials that can sit at the same price points as those that we use today.
신원 미상의 여성:
장기적으로는 우리가 오늘날 사용하는 것과 같은 가격대에 위치한 재료를 만들 수 있을 것이라고 확신합니다.
In the long run 장기적으로는
"In the long run"은 장기적인 시각에서 혜택이나 결과를 의미합니다. 일시적인 변화나 효과가 아니라, 오랜 기간 동안 지속되거나 나타날 수 있는 결과를 말합니다.
Sit at the same price points 동일한 가격 수준에 위치하다
"Sit at the same price points"는 비슷한 가격대에 위치하거나 가격이 유사하다는 의미입니다. 제품이나 서비스가 시장에서 유사한 가격대에 판매되거나 경쟁할 수 있다는 것을 나타냅니다.
And to use existing equipment from the textile industry and the food industry so that we don't have to build everything from scratch.
그리고 모든 것을 처음부터 만들 필요가 없도록 섬유 산업과 식품 산업의 기존 장비를 사용합니다.
Existing 기존의
"Existing"은 현재 존재하거나 사용 중인 것을 의미합니다. 예를 들어, 기존의 기술, 시스템, 장비 등을 말할 때 사용됩니다.
Equipment 장비
"Equipment"은 작업이나 작업을 수행하는 데 필요한 도구나 장비를 의미합니다. 생산 공정이나 제조 공정에서 사용되는 기계, 도구 등을 말합니다.
Textile 직물
"Textile"은 섬유를 사용하여 만든 원단이나 직물을 의미합니다. 옷감, 가구 재질, 침구 등 다양한 용도로 사용되며, 텍스타일 산업의 주요 부문 중 하나입니다.
From scratch 처음부터
"From scratch"는 처음부터, 아무 것도 없는 상태에서 시작하여 모든 것을 처음부터 만든다는 의미입니다. 아무 것도 없는 상태에서 완전히 새로운 것을 만든다는 뜻으로 사용됩니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
Modern Synthesis is part of a growing number of companies in the next generation material space, producing new textiles from raw materials such as mushroom mycelium, algae or bacteria.
신원 미상의 여성:
모던 합성은 버섯 균사체, 해조류 또는 세균과 같은 원료로부터 새로운 직물을 생산하는 차세대 재료 분야에서 성장하는 여러 기업들 중 하나입니다.
Synthesis 합성
"Synthesis"는 여러 요소나 부분을 결합하여 새로운 것을 만드는 과정을 의미합니다. 이 용어는 과학적, 화학적, 문학적 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.
Mycelium 균사체
"Mycelium"은 곰팡이류에서 발생하는 줄기 모양의 구조체로, 특히 버섯의 식물체에서 나타나는 부분을 가리킵니다. Mycelium은 생분해 가능한 재료로서, 건축 및 재료 공학에서도 사용될 수 있습니다.
Algae 해조류
"Algae"는 담수 또는 해수에서 자주 발견되는 단세포 식물입니다. 녹조류, 환조류 등 다양한 종류가 있으며, 해조류는 생물다양성의 중요한 부분이자, 바이오 연료, 식품, 화장품 등 다양한 산업에서 활용됩니다.
UNIDENTIFIED FEMALE:
For the first time, we're able to offer the aesthetic and the performance of the materials that we use every day, but without the plastic and without the animal.
And I can't stress how hard that is.
신원 미상의 여성:
처음으로 플라스틱과 동물 없이도 우리가 매일 사용하는 재료의 미적인 부분과 성능을 제공할 수 있게 되었습니다.
그리고 그게 얼마나 어려운지는 아무리 강조해도 모자랍니다.
Aesthetic 미적
"Aesthetic"은 미적 감각이나 아름다움에 대한 특성을 의미합니다. 특히 디자인, 예술, 패션 등에서 중요한 개념으로, 제품이나 작품이 갖춘 아름다움이나 시각적 품질을 설명할 때 사용됩니다.
Stress 강조하다
"stress"는 동사로서 강조하다, 명사로서 압력이나 정신적 압박을 의미합니다.
(END VIDEOTAPE)
(끝 비디오테이프)
WIRE:
All right, I got to admit, today's story, getting a 10 out of 10 is a little bit cheesy or a lot cheesy.
Check this out, 24-7 cheese vending machines.
This cashless wonder is stocked with an assortment of cheeses with names like Intergalactic, Tree Hug and Field Day.
But it's not just a cheese dispenser.
It's also complete with crackers, jams and even charcuterie.
와이어:
좋아요, 오늘 10점 만점에 10점을 받은 이야기가 조금 cheesy하거나 아주 많이 cheesy하다는 것을 인정해야겠네요. (cheesy: 치즈 맛이 나는, 느끼한, 지나친)
이것 좀 보세요, 24시간 7일 운영되는 치즈 자판기입니다.
현금 없이 운영되는 이 놀라운 기계는 인터갤락틱, 트리 허그, 필드 데이 등의 이름이 붙은 다양한 치즈로 채워져 있습니다.
하지만 이건 그냥 치즈 자판기가 아닙니다.
크래커, 잼, 심지어 샤르큐트리도 함께 제공됩니다.
Admit 인정하다
"Admit"은 무언가가 사실임을 인정하거나, 특정 상황이 사실임을 받아들이는 것을 의미합니다. 예를 들어, 실수를 인정하거나, 입학을 승인받다는 의미로도 사용될 수 있습니다.
Cheesy 허접한, 치즈 맛이 나는
"Cheesy"는 일반적으로 저급하거나 지나치게 감동적인, 유행에 뒤진 느낌을 나타내는 형용사입니다. 때로는 지나치게 감정적이거나 노골적인 것을 의미하기도 합니다.
Vending 자동판매의
"Vending"은 자동판매기를 통해 물건을 판매하는 행위나 시스템을 의미합니다. 주로 음료나 간식을 자동으로 판매하는 기계를 가리키며, 공공 장소나 회사 내 등 다양한 곳에 설치됩니다.
Vending machines 자동판매기
"Vending machines"는 자동으로 물건을 판매하는 기계를 의미합니다. 음료, 간식, 담배 등 다양한 상품을 판매할 수 있으며, 동전이나 카드 등의 결제 방식을 지원합니다.
Cashless wonder 현금 없는 기적
"Cashless wonder"는 현금 없이 모든 거래가 전자 결제로 이루어지는 자동판매기를 묘사할 때 사용될 수 있는 용어입니다. 이는 특히 최근의 기술 발전으로 인해 널리 사용되고 있습니다.
Wonder 기적
"Wonder"는 놀라움이나 경이로움을 의미하는 명사입니다. 특히 신기하거나 아름다운 것에 대한 감정적 반응을 나타낼 때 사용됩니다.
Assortment 다양한 종류
"Assortment"은 다양한 종류나 변화무쌍한 집합을 의미합니다. 자동판매기나 상점에서 제공되는 다양한 제품들을 가리킬 때 사용됩니다.
Intergalactic 은하 간의
"Intergalactic"은 여러 은하 사이의, 특히 우주와 관련된 것을 의미합니다. 공상과학이나 우주 탐험 관련 이야기에서 널리 사용됩니다.
Dispenser 자판기
"Dispenser"는 주로 액체나 고체 상태의 물건을 자동으로 분배하는 장치를 가리킵니다. 음료나 간식, 세면용품 등을 자동으로 제공하는 기계를 말합니다.
Charcuterie 샤르큐트리
"Charcuterie"는 주로 육류를 중심으로 하는 프랑스식 안주 또는 육류 가공품을 가리킵니다. 다양한 종류의 생선, 햄, 소세지, 치즈 등을 포함할 수 있으며, 와인과 함께 즐기기도 합니다.
Maybe it's time for your school to get one of these.
It would take your snack game to a whole new level.
어쩌면 여러분의 학교에 이런 것을 도입할 때가 되었을지도 모릅니다.
여러분의 간식 수준을 완전히 새로운 차원으로 끌어올릴 거예요.
All right, thank you for an awesome week, everyone.
We're going to show some love today.
How about to Mrs. Brown's class at Scammon Bay, Alaska.
Fly high, Eagles.
좋아요, 멋진 한 주를 함께 보내주셔서 모두 감사합니다.
오늘 저희가 사랑을 보여드릴 시간입니다.
알래스카의 스캠몬 베이에 있는 브라운 여사님의 반에게 감사드립니다.
독수리처럼 높이 날아다니세요.
And let's go to Winnebago Middle School in Nebraska.
Follow the Bago way.
Be safe, arrive on time, give respect, get respect and own your actions.
That is great advice.
그리고 네브라스카에 있는 위네바고 중학교로 가보겠습니다.
Bago의 방식을 따르세요. (Winnebago 위네바고 중학교)
안전하게 지내고, 제 시간에 도착하고, 존중하고, 존중받고, 자신의 행동에 책임지세요.
정말 좋은 조언이에요.
Follow the Bago way. Bago의 방식을 따르세요.
"Follow the Bago way"는 Winnebago Middle School에서 자체적으로 정한 가치나 규칙을 따라가라는 의미입니다. 이는 학생들에게 안전하고 존중받는 환경을 유지하며, 시간에 맞춰 출석하고, 상호 존중하며, 자신의 행동에 책임질 것을 촉구하는 메시지일 수 있습니다.
Be safe, arrive on time, give respect, get respect and own your actions.
안전하게 지내고, 제 시간에 도착하고, 존중하고, 존중받고, 자신의 행동에 책임지세요.
이 부분은 Winnebago Middle School에서 강조하는 학교 규칙이나 가치를 요약한 것입니다. 학생들에게 안전을 최우선으로 하고, 수업 시간에 맞춰 출석하며, 서로를 존중하고 존중받으며, 자신의 행동에 대한 책임을 져야 한다는 메시지를 담고 있습니다.
It has been such a blessing to spend this week with you.
Thanks for spending some time with us.
Go out and make an awesome weekend.
Make someone smile.
Remember, you are more powerful than you know.
I'm Coy Wire and we are CNN 10.
이번 주를 여러분과 함께 보낼 수 있어서 정말 축복이었습니다.
저희와 함께 시간을 보내주셔서 감사합니다.
멋진 주말을 보내세요.
누군가를 웃게 해주세요.
기억하세요, 여러분은 생각보다 강한 존재입니다.
저는 코이 와이어, 우리는 CNN 10입니다.
END
끝
** 어휘 정리
Collapse 붕괴, 무너짐
Affordable 저렴한, 경제적인
party people 파티를 좋아하는 사람들, 유쾌하고 활기찬 친구들
Party People may refer to: People who love to party.
Friyay 즐거운 금요일, 불금
Pause 일시 정지하다
bro hug 형제의 포옹
sister squeeze 자매의 포옹
Bills 청구서, 계산서
run out 다 써지다, 고갈되다
Affordable 저렴한, 경제적인
Connectivity 연결성, 접속 용이성
ACP (The Affordable Connectivity Program) 저렴한 연결 프로그램
The Affordable Connectivity Program (ACP) is a U.S. government initiative aimed at helping low-income households afford internet service.
Bipartisan 양당간의, 양당이 참여하는
Infrastructure 기반 시설
Lawmakers 입법자, 법안을 만드는 사람
Congress 의회, 국회
Advocates 옹호자, 지지자
Telemedicine 원격 의료, 원격 진료
Conservative 보수적인
Republicans 공화당
Debt 부채
Commissioner 위원, 수석
FCC 미국 연방 통신위원회
Federal Communications Commission
Expel 퇴학시키다, 추방하다
Briefly 잠시, 간단히
Dean 학장, 학과장
Hostage 인질
Seize 잡다, 붙잡다
Occupied 점령된, 차지된
Cal Berkeley 캘 버클리
"Cal Berkeley"는 캘리포니아 대학교 버클리 캠퍼스를 줄여서 말한 것입니다.
Kent State 켄트 스테이트 대학교
"Kent State"는 미국 오하이오 주 켄트에 위치한 공립 대학교를 가리킵니다.
Skirmish 충돌, 소동
Demonstration 시위, 행진
Brawling 싸움, 난투
Sympathy 동정, 공감
Extreme activists 극단주의 활동가
Horrific 끔찍한, 충격적인
Episodes 사건, 에피소드
Deadly 치명적인, 사망을 초래하는
Troop 군대, 군사
Racial 인종의, 인종적인
Injustice 부정, 불의
Dormitory 기숙사
Comparison 비교
Apartheid 아파르헤이드
"Apartheid"는 남아프리카 공화국에서 1948년부터 1994년까지 시행된 인종 차별 체제를 가리킵니다.
Divest 철수하다, 포기하다
Regime 정권, 체제
Oncologists 종양학자
Idealistic 이상주의적인
Unjust 불공평한, 부당한
Collective 집단적인, 모임의
Collective name 집단적 이름
"Collective name"은 한 집단이나 분류체계 안에서 여러 개체들을 대표하는 이름을 말합니다.
Microscopic 현미경으로 보이는, 아주 작은
Organism 생물체
Bacteria 박테리아, 세균
DNA Deoxyribonucleic acid
"DNA"는 모든 생명체의 유전 정보를 담고 있는 분자입니다.
That is wild. 대단해요. 놀랍네요.
Sustainable 지속 가능한, 친환경적인
Alternative 대안적인, 대체의
Fabrics 직물, 원단
Biotech 바이오 테크놀로지
Synthesis 합성
Textiles 직물, 섬유
Mass 대규모의, 집단적인
Costly 비용이 많이 드는, 비싼
Lightweight 가벼운
Versatile 다용도의
Material 물질, 재료
Biotechnology 생명공학
Collaborating 협력하는
Living organisms 생물
Low-impact 저영향의
Sourdough bread 사워도우 빵
"Sourdough bread"는 발효 과정에서 발생하는 균을 이용하여 만든 빵입니다.
Alternatives 대안적인 선택
Curb emissions 배출을 줄이다
Cellulose 셀룰로오스
"Cellulose"는 식물 세포벽의 기본 구성 요소로, 대부분의 식물에서 발견됩니다.
Kombucha 콤부차
"Kombucha"는 발효된 차 음료로, 건강에 이로운 영향을 주는 것으로 알려져 있습니다.
Fermented 발효된
Fiber level 섬유 수준
"Fiber level"은 섬유의 수준이라는 의미로, 섬유 구조의 크기나 수축, 강도 등을 의미합니다.
Chemistries 화학적 처리 방법
Functionalities 기능성
Waterproofness 방수 기능
Aesthetic 심미적인
Textile 직물
Mass 대규모의
Costly 비용이 많이 드는
In the long run 장기적으로는
Existing 기존의
Equipment 장비
From scratch 처음부터
Synthesis 합성
"Synthesis"는 여러 요소나 부분을 결합하여 새로운 것을 만드는 과정을 의미합니다.
Mycelium 균사체
Algae 해조류
Stress 강조하다
Admit 인정하다
Cheesy 허접한, 치즈 맛이 나는
Vending 자동판매의
Vending machines 자동판매기
Cashless wonder 현금 없는 기적
"Cashless wonder"는 현금 없이 모든 거래가 전자 결제로 이루어지는 자동판매기를 묘사할 때 사용될 수 있는 용어입니다.
Wonder 기적
Assortment 다양한 종류
Intergalactic 은하 간의
Dispenser 자판기
Charcuterie 샤르큐트리
"Charcuterie"는 주로 육류를 중심으로 하는 프랑스식 안주 또는 육류 가공품을 가리킵니다.
Follow the Bago way. Bago의 방식을 따르세요.
"Follow the Bago way"는 Winnebago Middle School에서 자체적으로 정한 가치나 규칙을 따라가라는 의미입니다.
** END
카카오톡 오픈채팅 그룹챗
LET'S STUDY CNN10
CNN10 지문 낭독 쉐도잉 영어스터디그룹
https://open.kakao.com/o/gPmtoiCd
LET'S STUDY CNN 10
#영어공부 #영어#CNN10 #CNN #영어뉴스 #영어스피킹 #스터디 #영어스터디 #영어스터디그룹 #영어뉴스쉐도잉 #영어쉐도잉 #쉐도잉
open.kakao.com
LET'S STUDY KOR/ENG
언어교환 스터디그룹
https://open.kakao.com/o/g4U7XqKd
LET'S STUDY KOR/ENG
#언어교환 #한국어 #Korean #TOPIK #Languageexchange #영어 #English
open.kakao.com
매일 영어 읽기 + 쓰기
원서 읽기 및 영작 연습 영어스터디그룹
https://open.kakao.com/o/gefyQH4b
매일 영어 읽기 + 쓰기
#매일인증 #영어 #원서 #영어공부 #발음 #뉴스 #영화 #미드 #기사 #아무거나 #English #스터디그룹 #영어스터디
open.kakao.com
