PPLEB068 10-2 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요? - 230222WED

PPLEB068 10-2 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요? - 230222WED

PPLEB068 10-2 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요? - 230223THU

교재 페이지 201-202

Unit 10. Making Requests and Assisting - 2 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요?

 

2 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요?

Verb (동사) -아/어 줄게요, Verb (동사) -아/어 줄까요?

우산이 두 개 있는데 빌려 줄까요?

I have two umbrellas, so shall I lend you one?

 

제가 도와 드릴게요.

Let me help you with that.

 

선생님, 제가 들어 드릴까요?

Teacher, shall I help you out?

** Grammar Focus

 

This pattern is used when attempting to help someone and corresponds to 'Shall I', 'Allow me', or 'I will' in English.

When the person receiving the help is of higher status than the speaker, -아/어 드릴게요 or -아/어 드릴까요? is used.

When the verb stem ends in ㅏ or ㅗ, -아 줄게요/줄까요? Is used. Otherwise -어 줄게요/줄까요? is used.

For verbs that end in 하다. the form changes to -해 줄게요/줄까요?.

-Stem Ending in ㅏ or ㅗ

사다 + -아 줄게요 → 사줄게요

 

-Stem Ending in Vowel Other than ㅏ or ㅗ

기다리다 + -어 줄게요 → 기다려 줄게요

 

-Verb Ending in 하다

운전하다 → 운전해 줄게요

 

*Base Form : -아/어 줄게요 : -아/어줄까요?

 

보다 / 봐 줄게요 / 봐 줄까요?

만들다 / 만들어 줄게요 / 만들어 줄까요?

빌리다 / 빌려 줄게요 / 빌려 줄까요?

소개하다 / 소개해 줄게요 / 소개해 줄까요?

*돕다 / 도와줄게요 / 도와 줄까요?

 

* Irregular form

** In Conversation

 

A 아줌마, 여기 상 좀 치워 주세요.

A Ma'am, please clear off this table.

B 네, 손님, 금방 치워 드릴게요.

B Okay, I'll clear it off right away.

 

A 에어컨을 켜 주시겠어요?

A Would you mind turning on the air conditioner?

B 네, 켜 드릴게요.

B Sure, I'll turn it on.

** What's the Difference?

 

*-(으)세요

 

A simple command or request to the listener to do an action for the listener's sake.

 

• 이 옷이 민우 씨에게 안 어울려요. 다른 옷으로 바꾸세요.

These clothes do not look good Minu. Please them with something else.

(For the sake of you, Minu.)

 

• 다리가 아프세요? 여기 앉으세요.

Does your foot hurt? Please sit down here.

(For the sake of the listener.)

 

*-아/어주세요

 

A request to the listener to do an action for the sake of the speaker.

 

• 이 옷이 저에게 안 어울려요. 다른 옷으로 바꿔 주세요.

These clothes do not look good on me. Please change them with something else.

(For my sake.)

 

• 영화가 안 보여요. 앉아 주세요.

(I) can't see the screen. Please sit down.

(For my sake.)

** 오늘의 연습 문제

Today's practice - On Your Own

Look at the pictures and choose the appropriate word from below to fill in each blank using either -아/어 줄게요 or -아/어 줄까요?.

 

보기

내리다 빌리다

 

(1)

A 망치 좀 빌려 줄 수 있어요?

B 네, 있어요. _____________.

-> 네, 있어요. 빌려 줄게요.

 

(2)

A 제가 가방을  _____________?

B 네, 고맙습니다.

-> 제가 가방을 내려 줄까요?